Daniel Sancho ha solicitado que el traductor designado para su juicio sea contratado por su padre, argumentando desconfianza hacia el tribunal encargado del caso. Esta inusual petición ha generado controversia en el ámbito legal, ya que el joven acusado considera que la imparcialidad del traductor es fundamental para garantizar un proceso justo. La defensa de Sancho insiste en que la elección del traductor recae en la responsabilidad de la familia, buscando así evitar posibles malentendidos o interpretaciones erróneas durante el desarrollo del juicio. La solicitud de Sancho plantea un desafío para el sistema judicial, que debe velar por la transparencia y equidad en cada etapa del proceso legal.
Daniel Sancho desconfía del traductor del juicio y pide uno contratado por su padre
En el transcurso de la tercera jornada del juicio que determinará el destino de Daniel Sancho, la Fiscalía tailandesa solicita la pena capital por el asesinato premeditado y posterior descuartizamiento del cirujano colombiano Edwin Arrieta. Desde los juzgados de Koh Samui, se ha informado de que la Justicia tailandesa ha designado un traductor para facilitar la comprensión a los hispanohablantes en la sala, quien se encarga de traducir del tailandés al español.
No obstante, este jueves, Daniel Sancho ha expresado su desconfianza ante el juez respecto a las traducciones realizadas por dicha persona. En consecuencia, el acusado ha solicitado que sea un traductor contratado por su padre quien se encargue de dicha labor, aunque este nuevo traductor traduciría del tailandés al inglés.
Desde el plató de Vamos a ver, los colaboradores han coincidido en que esta solicitud del acusado podría contradecir un punto clave de su defensa, ya que los abogados de Sancho indicaron que, durante la primera reconstrucción de los hechos, el español podría no haber entendido correctamente lo expuesto, dado que esta parte de la investigación se llevó a cabo en inglés.
Por otra parte, desde Tailandia, los reporteros del matinal de Telecinco han informado que el próximo viernes es festivo en el país. Durante esta jornada, es tradicional que los familiares pasen el día juntos, por lo que la prisión de Koh Samui ofrece la posibilidad de que los presos reciban visitas de hasta tres horas de duración.
Deja una respuesta