Malena Alterio y David Lorente indagan en la pareja y la amistad durante un plantón en un restaurante